-
イニシャルとバースデータの
英文刺繍が入ります -
Embroidery・BLUE
エンブロイダリー・ブルー
青の生地に刺繍が浮かびます
アルバムに刺繍されている英文の名前を見て、思わず涙がでそうになりました
二人の間に宿ってくれた命。
10ヶ月間お腹の中で無事育ち、そして元気に産声をあげこの世に産まれてきてくれたことはまさに"奇跡"です。
だからファーストアルバムには、パパママの想いをたっぷりと込めてくださいね♪
刺繍は頭文字がレタリングされイニシャルモチーフとして大きくはいります。
その下には文章で「お名前、産まれた日、場所、身長、体重」など・・。
そして最後にはパパとママのお名前で刺繍がしめくくられます。
私達スタッフもすくすくと元気に大きくなって欲しいと願いながら製作しています☆
イニシャルモチーフ刺繍
バースデータは英文で刺繍されます
ずっと探し求めていたクラッシックブルーの生地、ライトブルーよりややシックなこのブルーは表紙一面に刺繍がほどこされたエンブロイダリーのデザインにピッタリです
このブルーが欲しくて、当店用に染めていただいています
ブルーの生地はポリエステルシャンタン。
この生地は当店用に染めていただいているオリジナルです。
イニシャルモチーフとバースデータの刺繍、パパママのお名前も
アンティーク刺繍を参考にしながら、頭文字のイニシャルモチーフも1つ1つ作りデザインしました。MonoWhiteオリジナル刺繍です。
※時間表記についての参考
12時間表記(a.m/p.m.)の場合に深夜0時は→0:00a.m.が日本では見慣れている気がしますが、英米では深夜0時→ 12:00a.m.:お昼の12時→12:00p.m.となるそうです。
当店では深夜0時→0:00a.m. お昼の12時→12:00p.m.とされる方が多いです。
刺繍内容
英文例(サンプル英文)
C (イニシャル)
Chihiro was born at 1:28 pm
on Sunday February 5, 2012, Tokyo.
The boy weighed 4,010 g and
he was 51.3 cm tall at birth.
Father first name Kenji
Mother first name Haruna
【日本語訳】
ちひろは2012年2月5日 日曜日 午後1時28分に東京で生まれました。
その男の子が産まれたときの体重は4010g、身長は51.3cmです。
パパの名前 けんじ
ママの名前 はるな
名入れ刺繍の色は11色から選べます
刺繍の色は「グレー」「ホワイト」「シャンパンゴールド」「クラシックブルー」「ライトブルー」がよく選ばれています。
こちらの刺繍の色は「グレー」です。オフホワイトよりちょっとシックな印象になりますね!
こちらの刺繍の色は「ライラック」。個性的で素敵です!
シャンパンゴールドやクラシックブルーも選ばれています(´ω`)
こちらはホワイトの刺繍です。
台紙の枚数
ベビーアルバムは写真をたくさん収めたいとのご希望が多いので、アルバム本体には標準で台紙15枚の台紙をセットしています。
さらに台紙枚数を増やしたい方は追加台紙(5枚1セット)をご用意しています。
台紙はプラス10枚まで(計25枚) 1セット5枚×2セットまでになります。
大きな白のプラコート台紙
台紙は白のフィルムタイプ。
ハイグレードな台紙、ナカバヤシアルバムのプラコート台紙です。
表面のフィルムを剥がして、のり付きの台紙に写真を貼ります。
フィルムでカバーをするので写真を傷めません。
フリー台紙なので自由にレイアウトでき、コメントやデコレーションを楽しみたい方に最適♪ 台紙に方眼エンボスが入っているのでキレイにレイアウトしやすくなっています 。
プラコート台紙の詳細 (展開)プラコート台紙の詳細 (閉じる)
プラコート台紙の「ホワイト」
PETでコートされた台紙
プラコート台紙は簡単に言うと台紙の表面にプラスティックコーティングされているもの。
防湿や耐久性に優れた高品質の台紙です。
プラコート台紙のカラーは「ホワイト(白)」となります。
レイアウトがしやすい
台紙に方眼エンボスが入っているのでキレイにレイアウトやアレンジがしやすくなっています。
どんな写真にでもあう使いやすい白色の台紙なので、鮮やかなカラープリントを台紙の光沢感と白さが引き立ててくれます。
変色・変形しにくい
台紙の耐光性は、紫外線の防止効果で従来の白フリー台紙と比べて約5倍もの性能があります。 また、高温多湿の保存環境による台紙の変形・劣化を抑え長期保存性に高い効果があります。
↑画像引用:ナカバヤシフエルダイレクト"
百年台紙(黒)へ変更したい場合 (展開)百年台紙(黒)へ変更したい場合 (閉じる)
アルミ箔でコートされた台紙
プラコートより、さらに高グレードの台紙との変更になります
100年台紙は簡単に言うと台紙の表面にアルミ箔コーティングされているもの。
プラコートよりもさらに防湿や耐久性に優れた高品質の台紙です。
100年台紙は「ブラック(黒)」となります。
↑画像引用:ナカバヤシフエルダイレクト"
100年台紙へ変更の料金
当店のベビーアルバムには標準プラコートの台紙が15枚ついています。
それを100年台紙へ変更する場合の料金は 1,000円(税抜き) となります。
標準台紙15枚を100年台紙へ変更
Lアルバムの台紙を100年台紙に変更
価格 1,000円(税込:1,100円)
100年台紙の追加台紙です
※1冊への追加は最高で10枚(2セット)となります
追加台紙L 5枚1セット
価格 1,020円(税込:1,122円)
※プラコート台紙・100年台紙は台紙の表面をラミネート加工された高グレードの台紙です。
薄いタイプの台紙を希望の方へ(展開)薄いタイプの台紙について (閉じる)
プラコートを標準台紙に選んだ理由
モノホワイトではベビーアルバムの台紙を標準では「ホワイト」で「薄い」タイプの台紙をご提供させていただいておりました。
しかし、台紙を作っていただいていた工場の都合により、薄いタイプの台紙を作っていただくことができなくなってしまいました。
新しく特別オーダーで作ってしまうと、プラコート台紙より金額があがってしまうため、標準台紙をプラコート台紙へと変更させていただきました。
薄いノーマルタイプの台紙にできないのか?
今までと同じメーカーのアルバム台紙ではないのですが、できるだけ同じような雰囲気の台紙を探して変更させて頂きます。
もし変更のご希望ある場合はご相談ください。
ビニール仕上げオプション
アルバムの表面を0.15mmのビニールで保護するビニール仕上げのオプション用意してます。ベビーアルバムのおすすめオプションです。
ビニール仕上げ詳細 (展開)ビニール仕上げ詳細 (閉じる)
汚れなどを気にせずに、子供達にアルバムを触らせてあげたい
「きれいな アルバムなので」「子どもが小さな間は、汚しそう」「ながく綺麗にとっておきたいから」
というお客様からのご要望におこたえし
『ビニール仕上げ』というオプションをご用意しております。
アルバムと台紙を組み上げるときに表紙にビニールをかぶせる加工になります。
ビニールの材質も厚み0.15mmとすこし厚めのビニール素材、よく既製品の商品の保護に使われれいる薄いフィルムとは異なり、ながくアルバムを保護します。
↑ビニールの上なら、上のように水滴がついても拭き取れば大丈夫です。
ビニール仕上げがあると何が安心?
アルバムの表面がビニールに覆われている状態となりますので、
「うっかり汚れた手でさわってしまった」
「お茶がこぼれていたテーブルに置いてしまった」
「テーブルや床に置いたときなど、アルバム表面がすれること」
などからアルバムを守ってくれます。
将来取り外すこともできます
モノホワイトのアルバムは、その手触りや立体感のような質感も大事にしてほしいと思っています。
ビニールのカバーが劣化してきたり、お子様が大きくなったときには、ビニールを取り外すことができるように作りました。
子供の写真を現像しよう
手をつないでテクテク歩いて一緒にお散歩♪
そんな日がくるのが楽しみですね!
愛情たっぷりのお写真、残してあげてください(^_^) 。
モノホワイトは、赤ちゃんのアルバム、子どものアルバム作りを応援しています。
基本の刺繍は価格に含まれています
エンブロイダリー・ブルー
名入れ刺繍込み価格 11,800円
(税込:12,980円)
ご購入はこちらからです
刺繍内容は注文後に連絡でも大丈夫です。
その場合は記載せず「カートに入れる」ボタンを押してください。
素材:ポリエステルシャンタン
Lサイズ:33㎝×32.5㎝ 台紙15枚付き
Bace Color:クラッシックブルー
納期:10日前後
(お急ぎの場合はお申し付けください)
刺繍オプション
「イニシャル」→「お名前(漢字)」変更
『エンブロイダリー・ブルー』のアルバムの一番上に入るイニシャルを、赤ちゃんのお名前(漢字)に変更できます。お名前を決めるときに『漢字』へのこだわりをもっているパパママは多いはず。ご両親の想いをぜひアルバムに残してあげてください。漢字変更はモノホワイトベビーの人気カスタムのひとつです☆
「イニシャル」→「お名前漢字」に変更 価格 950円(税込:1,045円)
刺繍オプション
追加英文(メッセージを刺繍します)
『エンブロイダリー』のアルバムでは、オプション(別途1500円)としてプラス2~3行程度の文字を追加刺繍することが出来ます。
基本の文章にプラスして、産まれてきたベビーに向けたメッセージなどを入れてみてはいかがでしょうか。
我が家の息子用に作ったベビーアルバムには名前に込めた『想い』を刺繍しました
お好きな言葉や子供に向けたメッセージなどを刺繍することで、ぐっと豪華さがでてオリジナル感が増しますよ。おすすめです!
【 追加刺繍 メッセージ 英文例 】
♪生まれてきてくれてありがとう♪
(A) Thank you for coming into the world.
♪あなたの笑顔は私達をしあわせにする♪
(B) Your smiles always make us happy.
♪あなたの人生がしあわせで満たされるよう願ってます♪
(C)We pray your life be filled with much happiness.
♪○○は私達に幸せをもたらしてくれる♪
(D) Our angel (baby name) has brought us much happiness.
もちろんオリジナルメッセージでもOKです。
文字数は上記メッセージと同じくらいなら大丈夫です。
※追加したい英文の英訳はこちらでは行っておりません。
「追加英文刺繍」 価格 1,500円(税込:1,650円)
類似商品のご紹介
このページの商品に類似している商品です
アルバムの保護をするビニール仕上げ、たくさんの写真を納めたい方に追加台紙、他にもバースデータが印刷された名入れ台紙、CDなどを収納できるポケットなどいろいろなオプション商品あります。
フォトグラファーさんに撮ってもらった想い入れのある我が子の写真。
出産後、産院の部屋で撮った初めて全員そろった笑顔の家族写真。
パパママの「無事に産まれてきてくれてありがとう」という喜びにあふれた気持ちを大きく引き伸ばした写真に込めて・・・
アルバムの表紙を袋状のビニールで覆う 『ビニール仕上げ』 というオプションをご用意させて頂きました。傷や汚れ、劣化などからアルバムを保護するため、少し厚めの透明ビニール製になります。
※取り付けの都合上、後日ビニールだけの送付(購入)はできません。アルバムと一緒にご購入をお願いします。
アルバムの1ページ目に入る名入れ台紙、赤ちゃんのお名前やバースデータが印字されます。それとメッセージ覧があります、ぜひ「赤ちゃんへのメッセージ」を書いてあげてください。
印字内容:イニシャル / 赤ちゃんのお名前(漢字・ローマ字) / お誕生日 / 出生時刻 / 身長 / 体重
アルバムの1ページ目に入る名入れ台紙、赤ちゃんのお名前やバースデータが印字されます。それとメッセージ覧があります、ぜひ「赤ちゃんへのメッセージ」を書いてあげてください。
印字内容:イニシャル / 赤ちゃんのお名前(ローマ字) / お誕生日 / 出生時刻 / 身長 / 体重
アルバム本体には台紙が15枚付属されています。
でもお写真が多いので台紙を増やしたい!という方のために追加台紙5枚(770円)もご用意しております。追加台紙は最大プラス10枚(合計25枚)にまで増やすことができます。
※100年台紙の追加もこちらからご購入いただけます。
※アルバムと一緒にご購入頂いた場合はアルバムにセットして出荷いたします。
※アルバムに台紙を追加する方法を動画でご紹介しています。
>アルバム台紙の追加方法(Youtube)
写真以外のものを入れられる保存用ポケットが欲しい~!という声にお応えしてご用意しました☆アルバムとご一緒にご注文お願いします
※アルバムにセットして出荷いたします。
ベビーアルバムは永く保存するもの、できるだけきれいにそして手元に置いておきたいですよね。しっかりとしたアルバム保存用の化粧貼り箱です。
貼り箱への想い
お支払いについて
「楽天ペイ」「クレジットカード」「代金引換」
「銀行振込」「郵便振替」でのお支払いをお選
びいただけます。
>お支払いについて
※サービス内容、契約内容によりお支払い回数
をお選びください。
納品書・明細について
明細納品書は商品に同封しておりません。納品書ご希望の方はお手数ですが、その旨 ご連絡くださいませ。
配送・時間について
2万円以上のお買い上げで送料無料!
地域別の送料設定となります。
>送料について
宅急便は基本ヤマト運輸となります。
北海道・沖縄への配送は「ゆうパック」です。
配送時間は下記よりお選びいただけます。
※小さな小包便(ネコポス・クリックポスト)ではご指定頂けません。
代引き手数料
1万円未満 330円 / 1万円以上 440円
お問い合わせ
お電話での問い合わせ:
TEL 092-608-2266
時間 / 10:00~17:00(月~金)
オンラインでのお問い合せ:
メールフォームでのお問い合わせはこちらから
ベビーギフトをお考えの方には「お仕立券」もございます
『出産祝い、ベビーギフトであげたいのだけど、「身長」「体重」など聞きづらい』
『刺繍アルバムをプレゼントしたいけど、産まれたらすぐに渡したい』
そんな時のために『お仕立券』もご用意できます。
Lサイズアルバムの写真台紙について
- Lサイズ -
台紙 サイズ 横:325×縦:320
貼り付け有効サイズ 横:257×縦:301
L版の写真が最高6枚並びます。
アルバムには台紙が15枚付いております。
手作りアルバムすすめ隊の「モノモノ家のファーストアルバム」にて写真を貼り付け、装飾した様子が見れます♪ぜひご参考にされてください。
モノホワイトのベビーアルバム
当店のアルバムは独自にデザインしたものを、1冊1冊手作りで作っています。
「すべてのこどものひざの上にアルバムを」モノホワイトのねがいです